Отдел "Язык и техника"
Пояснения дают Е. и М. Арлазоровы
Устраивают ли на вокзале балы?
На первый взгляд вопрос звучит весьма странно. Вокзал — это здание, где
обслуживают уезжающих и приезжающих пассажиров.
И все же вопрос был задай не зря. История слова «вокзал» ведет свое
происхождение из Англии, где в XVII
веке близ Лондона существовал увеселительный сад. Владельцем
сада был некий Vaux. Фамилия
этого англичанина и породила новое слово. Перекочевав в русский язык, оно
поначалу использовалось для названия мест общественного увеселения, а затем,
когда в России началось железнодорожное строительство, слово «вокзал»
приобрело нынешний смысл.
Рис. Ю. Черепанова
|
